Mein Eigentlich-noch-258-Tage-aber-uneigentlich-nicht-mehr-Chef hat in Facebook einen englischsprachigen Artikel über eine Außensicht der Deutschen veröffentlicht: Sie arbeiten so wenig, haben unglaubliche soziale Regelungen und dennoch eine außergewöhnliche Produktivität. Zwar nicht diese Feststellung wohl aber die gesamte Analyse überrascht mich sehr. Irgendwie ist so eine Außensicht irritierend, aber ich kenne mich ja mit der Arbeitsmoral im Ausland gar nicht aus. Aufgefallen sind mir nur ein paar äußerst treffliche Bemerkungen. Ein Beispiel: Whereas an American would say, “It would be great if you could get this to me by 3pm,” a German would say, “I need this by 3pm”. Irgendwie kommt mir das ein wenig bekannt vor. Das militärisch knappe Reden werden wir nicht los. Glücklicherweise gibt es Ausnahmen. Jawoll!